I’m that senior manager with the cat in the bed. I also don’t feel seen or heard when talking to UX or the designer. I’ve concluded we are all designing the elephant in the dark… it’s why I love your posts so much - you are a functional translator.